← Back to Search

1 Corinthians 10:19

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
What say I then? that the idol is any thing, or that which is offered in sacrifice to idols is any thing?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So what am I actually saying here? That these fake gods are real, or that food offered to them actually means something?

⚡ THE BOTTOM LINE

Paul's asking if idols have any real power, spoiler alert: they don't.

📚 Historical Context

In the first century AD, the city of Corinth was a major hub of Greek and Roman culture, where idolatry and pagan rituals were widespread, including the practice of sacrificing food to idols in temples and markets. The early Christian church in Corinth faced confusion over whether believers could participate in or benefit from these customs without compromising their faith. Paul wrote this letter to clarify that idols themselves hold no real spiritual power, as there is only one true God, and to guide the church away from any appearance of endorsing pagan worship.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save